Scala per il paradiso

Come ebbe a dire con grande lucidità il neurofisiologo G.M.Edelman:

"Gli esseri umani sono creati mediante una sequenza di eventi del tutto improbabile e sono vincolati rigidamente dalla propria storia e morfologia, eppure possono godere di una straordinaria libertà di immaginazione. E' evidente che non appartengono alla stessa classe degli oggetti non intenzionali: essi sono in grado di riferirsi al mondo in una molteplicità di modi: possono figurarsi progetti, formulare speranze per il futuro e influenzare gli eventi del mondo a loro scelta: sono legati in molti modi, accidentali o meno, ai genitori, alla società e al passato, posseggono un senso del sé, puntellato dalle emozioni e dalla coscienza, di ordine superiore. E in quanto possono immaginare la loro estinzione, conoscono la tragedia".

Artista: Led Zeppelin

Titolo: Stairway To Heaven

Titolo Tradotto: Scala Per Il Paradiso

Testo di Stairway To Heaven

C'è una signora che è sicura che sia oro tutto quel che luccica

e sta comprando una scala per il paradiso

quando vi arriverà sa

che se tutti i negozi sono chiusi

con una parola può ottenere ciò per cui è venuta

e sta comprando una scala per il paradiso

c'è una scritta sul muro

ma lei vuole essere sicura

perchè, come tu sai, talvolta le parole hanno due significati

su un albero vicino al ruscello

c'è un uccello che canta

talvolta tutti i nostri pensieri sono sospetti

e questo mi stupisce

e questo mi stupisce

c'è una sensazione che provo

quando guardo a Ovest

e il mio spirito grida di andarsene

nei miei pensieri ho visto

anelli di fumo attraverso gli alberi

e le voci di coloro che stanno in piedi a osservare

oooh e questo mi stupisce

ooooh e questo mi stupisce davvero

e si mormora che presto

se tutti noi intoniamo la melodia

il pifferaio ci condurrà alla ragione

e albeggerà un nuovo giorno

per coloro che aspettavano da lungo tempo

e le foreste risponderanno con una risata

e questo mi stupisce

Se c'è trambusto nella tua siepe

non ti allarmare

è solo la pulizia di primavera per la festa di Maggio

si, ci sono due strade che puoi percorrere

ma a lungo andare

c'è sempre tempo per cambiare strada

e ciò mi stupisce

la tua testa ti ronza e il ronzio non se ne andrà

nel caso tu non lo sapessi

il pifferaio ti sta chiamando per unirti a lui

signora cara, può senitre il vento soffiare?

che la sua scala è costruita sul vento mormorante?

e scendiamo in strada

le nostre ombre più grandi delle nostre anime

là cammina una donna che noi tutti conosciamo

che risplende di luce bianca e vuole dimostrare

come qualsiasi cosa si tramuti in oro

e se ascolti molto attentamente

alla fine la melodia verrà da te

quando tutti sono uno e uno è tutti

per essere una roccia e per non rotolare via

e sta comprando una scala per il paradiso

 [...]

Mi è capitato stamane di guardare il video di una cover di una celeberrima canzone dei Led Zeppelin "Stairway to heaven".

Credo che ognuno di voi l'abbia ascoltata e so che è considerata una delle migliori canzoni rock mai scritte.

Il testo, criptico per molti versi, e assolutamente in linea con il periodo in cui fu scritto (era il 1971), evoca nello stesso modo in cui potrebbe farlo una poesia ermetica, un insieme di emozioni connesse al desiderio di trascendere, andare oltre, superarsi e, in qualche modo, trasformarsi.

Mi sembra perfetto, insieme alla musica, come un augurio di fine e di inizio anno.

Il mio lavoro sarebbe impossibile senza la continua ricerca di cambiamento che spinge ognuna delle persone con cui ho a che fare in seduta.

Capita di voler cambiare per scappare da qualcosa che ci disturba o ci affligge e capita, altre volte, di voler cambiare per muoversi verso un ideale che si intuisce e che si vuole raggiungere.

Che la spinta sia un "via da" (da un sintomo, da una situazione sgradevole, da un contesto), o un "verso" (verso un ideale, un cambiamento, una condizione che si pensa migliore) poco importa: è sempre un qualche tipo di cambiamento che andiamo cercando, sempre un qualche tipo di discontinuità. Anche quando ciò che desideriamo è la stabilità stiamo in fondo cercando un cambiamento che ci permetta di "rimanere come siamo" ( giovani, sani, benestanti, tranquilli, assicurati...).

Ed è nei riti di passaggio che gli uomini e le donne provano ad anticipare il futuro e a proporre e a proporsi una qualche variante di Scala verso il Cielo, un qualche veicolo per cambiare.

Da “Cronache del Labirinto”